O desgaste das palavras

palavras contaminadas

Lendo o jornal ou assistindo ao noticiário, notamos a dificuldade dos redatores em utilizar palavras que já não conseguem escapar do lento processo de desgaste devido ao uso indiscriminado e que perderam a sua eficácia, contaminadas por sentidos totalmente opostos ao que se pretendia originalmente no texto. Este é um fenômeno que normalmente escapa ao domínio da gramática e da etimologia, basta ler os exemplos abaixo retirados do noticiário e que hoje, em nosso inconsciente, estão mais associados aos seus antônimos do que às definições. Quem dera as palavras tivessem a força de mudar as pessoas.

Impoluto
Adjetivo
1. Que não é ou foi poluído; LIMPO; PURO
    [ Antônimo.: impuro, poluído. ]
2. Fig. Que possui dignidade de caráter (juiz impoluto); HONESTO; ÍNTEGRO; VIRTUOSO
    [ Antônimo.: corrupto, desonesto. ]

Probidade
Substantivo feminino
1. Qualidade de probo; retidão de caráter; INTEGRIDADE; HONESTIDADE
    [ Antônimo.: improbidade. ]

Definições do dicionário Aulete Digital.

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

As 20 obras mais importantes da literatura japonesa

As 20 obras mais importantes da literatura francesa

20 grandes escritoras brasileiras

As 20 obras mais importantes da literatura brasileira

As 20 obras mais importantes da literatura dos Estados Unidos

As 20 obras mais importantes da literatura portuguesa