Wislawa Szymborska - Alguns gostam de Poesia

Poesia - Nobel de Literatura

Alguns gostam de Poesia
(Wislawa Szymborska, tradução de Regina Przybycien)

          Alguns —
          ou seja nem todos.
          Nem mesmo a maioria de todos, mas a minoria.
          Sem contar a escola onde é obrigatório
          e os próprios poetas
          seriam talvez uns dois em mil.

          Gostam —
          mas também se gosta de canja de galinha,
          gosta-se de galanteios e da cor azul,
          gosta-se de um xale velho,
          gosta-se de fazer o que se tem vontade
          gosta-se de afagar um cão.

          De poesia —
          mas o que é isso, poesia.
          Muita resposta vaga
          já foi dada a essa pergunta.
          Pois eu não sei e não sei e me agarro a isso
          como a uma tábua de salvação.

Wislawa Szymborska - Poemas - Editora Companhia das Letras - 168 páginas - Lançamento: 26/09/2011 - Seleção, tradução e prefácio de Regina Przybycien (ler aqui trecho em pdf disponibilizado pela editora e aqui resenha do Mundo de K).


Postar um comentário
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Postagens mais visitadas deste blog

As 20 melhores distopias da literatura

My Question for Myself

Hilda Hilst - Da poesia

As 20 melhores utopias da literatura

Os meninos da rua Paulo - Ferenc Molnár

Os 20 melhores sites literários na internet